Claro, aquí tienes el contenido reescrito en un tono más chileno:
La candidata progresista no lograría ganar en una eventual segunda vuelta ni ante el abanderado republicano ni frente a la representante de Chile Vamos.
En el contexto de las próximas elecciones presidenciales y parlamentarias del 16 de noviembre, donde la gente de la provincia de Chacabuco tendrá que votar por sus diputados y el próximo Presidente de la República, quien tomará el relevo del actual mandatario Gabriel Boric, se publicó una nueva encuesta del Panel Ciudadano UDD.
Según esta medición, el candidato de los partidos Republicano y Social Cristiano, José Antonio Kast, se mantiene al tope con un 25 % de apoyo, la misma cifra que en la encuesta pasada. Su ventaja se debe a la baja en el respaldo hacia la abanderada del oficialismo y de la Democracia Cristiana, Jeannette Jara, que bajó tres puntos y llegó a un 24 % de apoyo, quedando en segundo lugar. El tercer lugar lo ocupa la candidata presidencial de Chile Vamos, Evelyn Matthei, que subió un punto y ahora tiene un 17 % de respaldo.
Más atrás aparecen Johannes Kaiser, del Partido Nacional Libertario (PNL), con un 10 % (-1); Franco Parisi, del Partido de la Gente (PDG), con un 8 % (=); y los candidatos independientes Harold Mayne-Nicholls (2 % =), Marco Enríquez-Ominami (1 % =) y Eduardo Artés (1 % =).
Jara perdería ante todos en segunda vuelta
Los datos del Panel Ciudadano UDD muestran que la exministra del Trabajo no conseguiría ganar en una eventual segunda vuelta, a pesar de tener un buen nivel de apoyo en la primera.
En un posible enfrentamiento con Kast, este último obtendría el 46 % de los votos, mientras que Jara se quedaría con el 31 %. Además, un 23 % de los encuestados dice que no sabe o que preferiría votar nulo o no participar.
Si la segunda vuelta fuera entre Jara y Evelyn Matthei, esta última alcanzaría el 46 % de las preferencias, mientras que la candidata del oficialismo tendría solo un 29 %. En este caso, un 24 % de los encuestados afirma que no votaría o que anularía su voto.
Con Información de www.chicureohoy.cl