Claro, aquí tienes el contenido reescrito de manera más chilena:
Según el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), el rubro de alojamiento y comidas impulsó el crecimiento interanual de los Índices de Ventas de Servicios (IVS) en octubre de 2025. También hubo avances notables en actividades profesionales, inmobiliarias y de transporte.
En octubre de 2025, siete de los ocho Índices de Ventas de Servicios (IVS) mostraron aumentos interanuales, según el informe del Instituto Nacional de Estadísticas (INE). Estos índices, elaborados a precios corrientes, sirven para medir cómo van las ventas en los principales sectores de servicios del país.
El Índice de Ventas de Actividades de Alojamiento y Servicios de Comidas lideró el crecimiento, con un aumento del 10,4% interanual, acumulando un 7,4% en los primeros diez meses del año. En este sector, todas las actividades mostraron expansiones, destacando los restaurantes y servicios móviles de comidas, que aportaron 5,910 puntos porcentuales a este resultado.
Por otro lado, el Índice de Ventas de Actividades Profesionales, Científicas y Técnicas creció 8,3% en doce meses, con una variación acumulada del 6,8% hasta octubre, y alzas en cuatro de las cinco actividades que lo conforman.
Además, el Índice de Ventas de Actividades Inmobiliarias subió 6,6% interanualmente, alcanzando un acumulado de 8,5%. Y el Índice de Ventas de Transporte y Almacenamiento también avanzó, con un crecimiento del 6,1%, acumulando un 7,7% hasta el décimo mes del año.
El Índice de Ventas de Servicios Administrativos y de Apoyo también tuvo resultados positivos, subiendo 5,3% en doce meses y acumulando un 7,2%, con aumentos en siete de sus ocho actividades.
En cuanto al Índice de Ventas de Información y Comunicaciones, este creció 4,1% interanual, logrando un aumento del 4,6% entre enero y octubre. Por su parte, el Índice de Ventas de Otras Actividades de Servicios registró una leve variación de 0,3% en doce meses y un acumulado de 6,3%.
El único indicador que tuvo un bajón fue el Índice de Ventas de Actividades Artísticas, de Entretenimiento y Recreativas, que cayó 0,8% interanual, aunque mantiene un crecimiento acumulado del 2,7% en lo que va del año.
Si necesitas más cambios o ajustes, no dudes en decírmelo.
Con Información de portalmetropolitano.cl