Aquí tienes el contenido reescrito de manera más chilena:
—
Foto: cedida a Chicureo Hoy
Voluntarios se la jugaron para contener el fuego hasta la madrugada del 25 de diciembre.
Durante la noche del miércoles 24 de diciembre, se desató un incendio en pastizales en la comuna de Colina, específicamente en el cerro El Cobijo, que está metido en la zona montañosa entre Reina Norte y Santa Elena, bien cerca de zonas habitadas.
Como el fuego estaba muy potente y tenía el riesgo de extenderse rápidamente hacia las casas cercanas, Bomberos de Colina – Lampa declaró Alarma de Incendio Forestal, movilizando al menos seis carros y un montón de voluntarios para hacer frente a esta emergencia.
El siniestro afectó una gran área de pasto seco en el cerro, visible desde distintos puntos de la comuna, lo que complicó las labores de contención. Así, se armó un intenso trabajo durante varias horas. Finalmente, gracias al esfuerzo de los equipos de emergencia, el incendio fue controlado cerca de la 1:30 de la madrugada del jueves 25 de diciembre, evitando que las llamas llegaran a las casas del sector.
SALE B-8 A 1° Alarma de Incendio Forestal REINA NORTE / FRAY PEDRO DE FIGUEROA https://t.co/kYldCWYYg3
— Central Bomberos Colina-Lampa (@central_cbcl) 25 de diciembre de 2025
—
Espero que te guste la versión más adaptada al estilo chileno.
Con Información de www.chicureohoy.cl
